Fishing is prohibited
Плакатики, запрещающие газонохождение, окуркобросание и улов рыб, для наглядности часто снабжаются пиктограммами, подчёркивающими, усиливающими и уточняющими запрет. Плакатик выше, например, запрещает ловлю рыб с подводных лодок: чтобы убедиться, нужно просто увеличить снимок.
Правильно, кстати.
весьма спорная ассоциация, мне больше видится в пиктограмме бойцовая охотничья акула или мегатонная бонба, на худой конец…
С акул тоже ловить запрещено. С мегатонных бомб тем более: там рядом всё до того военное, что если ахнет, будет уже не до рыбы, причем несколько веков подряд.