Волки в отношениях

Был в картинной галерее. Там висела довольно большая картина с заснеженными горами и чуть менее заснеженными волками. В принципе, на холсте в основном был снег, изредка прерываемый завитками шерсти. И экскурсовод рассказала мне кое-то из того, чего я сам мог и не разглядеть на холсте. Фразу я сразу записал, чтобы не забыть. Вот она:

На картине ночь, зима, волки. Сейчас большинство волков, изображённых на этой картине, в отношениях.

Не очень ясно, кто же именно из волков в отношениях: то ли мясокостные прообразы волков, бегающие сейчас по не видным отсюда горам, то ли нарисованные волки с картины. И почему отношения волков так важно для понимания картины, тоже не ясно до сих пор, но на всякий случай лучше записать.